领事认证是在公证的基础上做的，对于韩国留学来说，就是需要做韩国大使馆或者领事馆的认证，因为公证处和大使馆（领事馆）没有直接联系，公证做好之后先要拿到我们国内的外事办盖章，盖完章之后送去韩国大使馆（领事馆）盖章就完成领事认证。
之后的每一份叫副本。单独的事实公证，有的需要单号，语言是中英或者中韩双语的，事实公证+翻译公证一起，保险起见，叫双号公证。对于公证来说，那么就需要三本毕业证的公证。对于韩国大学来说，申请三所学校，一般不止申请一所学校，有的学校需要双号公证，公证件第一本是正本，一般韩语公证件比较贵所以一般建议做公证是中英文的。
翻译公证:还是以上图为例，这位同学的成绩单经过事实公证，事实公证下一页是事实说明的翻译件，再下一页是针对这个翻译和事实说明相符的公证，以下图为示例：
事实公证：就是证明你办的这个公证是真实有效的证明，以下图为例，证明这位同学的成绩单属实。
叫单号公证，每所学校都需要相应的公证，那么就是一份正本和两份副本。像本科以及大学院的申请，建议大学做双号公证！
所谓公证，是指公证机关依据自然人、法人或者其他组织的申请，依照公证法律、法规规定的法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动和过程。关于公证活动、程序、组织等规范内容构成了公证制度。
都是公证原件，比如说毕业证的公证，这样保险。没有区别，一般我们用到的公证。
需要找有涉外资格的公证处，什么样的公证处有资格呢？其实很简单，直接问好确认就可以。
韩国留学申请中一般用到的公证有毕业证公证、学位证公证、成绩单公证、预毕业证明公证、亲属关系公证、户口本公证。也有因为家庭情况或者学校特别要求需要用到离婚公证、死亡公证、身份证公证等。
在申请韩国留学中，公证材料是是必备的，因为我们很多的材料只是中文材料，只有一些涉外材料例如护照是中英双语的。留学申请自然就涉外了，所以材料需要整理成目标国语言或者英语的文件，单单的翻译件是不可以的，需要一个公认的机构做的，所以这样就用到公证处了。
